|
Звуки и знакиО сходной особенности речи и мышления двух авторов говорит и соотношение «наречие глагол»: в среднем у Лермонтова на 100 глаголов приходится 42 наречия, а у Пушкина всего 26; а это означает, что речь и мышление Лермонтова активнее окрашивают воспринимаемые процессы, чем это делают речь и мышление Пушкина. Интересно и то, что соотношение «существительное глагол» и «глагол существительное и прилагательное» оказываются у Пушкина и Лермонтова статистически равными, что позволяет опровергать гипотезу об особой глагольности речевого стиля Пушкина»,P пишет Б. Н. Головин в книге «Язык и статистика». А вот какие интересные данные были получены после подсчета названий цветов у. разных авторов в их прозе и стихах. В стихах об Америке Маяковского на тысячу слов текста приходится восемь цветообозначений, а в прозе, говорящей о той же Америке,P только два слова на тысячу. В военной лирике Симонова названия цветов употребляются в восемь раз чаще, чем в его же рассказах военных лет. Вездесущие числа Мы уже говорили, что стиль каждого большого поэта и писателя имеет свои количественные характеристики ...» | Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|