Изучаем глагольные приставки

Для обозначения десятичных дробей применяется слово komo <запятая>: 1,57 - unu komo kvindek sep. -obl- образует кратные числительные: duoble <дважды>, <вдвойне>; triobla <тройной>. -op- образует собирательные числительные: kvarope <вчетвером>; triopo <трое>, <тройка>, <трио>. Словоупотребление 4-12. Фраза Kiu estas li? означает <Кто он?; Как его зовут?>: Li estas Andreo. Фраза Kio estas li? означает <Кто он такой?>: Li estas instruisto (учитель); bona kamarado (хороший товарищ); (sporta) cxampiono (чемпион); esperantisto (эсперантист). 4-13. Иногда удобно переводить слова gxi и ili на русский язык словом <это>: Kio estas gxi? <Что это?> (один предмет); Kio estas ili? <Что это?> (два или несколько предметов); Mi ne volas scii pri gxi <Я не хочу знать об этом>. 4-14. В русском языке глагольные приставки могут образовывать слова, имеющие новые значения. При переводе на эсперанто для этих приставок следует найти эквиваленты: <переделать> refari, <описать> priskribi ...»