|
`Мастер и Маргарита`: роман М.Булгакова и экранизация В.БорткоPИ ты можешь поклясться в этом?P заискивающе просит человек в плаще. PКлянусь,P отвечает спутник, и глаза его почему-то улыбаются. PБольше мне ничего не нужно!P сорванным голосом вскрикивает человек в плаще и поднимается всё выше к луне, увлекая своего спутника. За ними идёт спокойный и величественный остроухий пёс» (Сборник: М.А.Булгаков. Белая гвардия. Мастер и Маргарита. Минск, «Мастцкая лiтаратура», 1988 г., стр. 668). Идею Этой пошлой казни не было! М.А.Булгаков выстрадал всею своею жизнью и, в особенности, в период с 1929 по 1940 гг., когда он работал над этим романом. И на утверждение именно этой идеи в сознании читателя в качестве жизненной Правды-Истины в романе М.А.Булгакова работает всё: персонажи, сюжетные линии, текст и подтекст в их взаимосвязях с Жизнью и всею культурой, унаследованной нами от прошлого. В.Бортко привёл экранизацию к этому диалогу деваться было некуда: желание следовать тексту и представить текст в фильме как можно более полно и близко к оригиналу не позволило оставить за кадром главный эпизод в финальных сценах романа. Но С.Безруков [7] (исполнитель роли Иешуа Га-Ноцри) и В.Бортко в этом эпизоде сфальшивили умышленно или вследствие того, что они не прочувствовали и не поняли жизненной правды главной идеи романа значения не имеет ...» | Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|