Книги почтой booksiti.net.ru (499)2130422

Иностранные языки: учебные пособия

Школа английского

Книги почтой на сайте http://booksiti.net.ru

Наименование:

Невский проспект: Книга для чтения с параллельными текстами на английском и русском языках Английский для школьников ISBN 5-200-02545-1 5-7107-1578-6

Автор:

Гоголь Н.В.

размер 164x116x6 мм
Мягкая обложка
вес 82 грамм
158 страниц
1997 год

Издательство:

Дрофа Русский язык

Цена:

20 руб

отсутсвует
на складе

способы доставки и оплаты

Описание:

Пусть мысли, заключенные в книгах, будут твоим основным капиталом, а мысли, которые возникнут у тебя самого, - процентами на него

Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка

Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка

2990 руб
Бесплатная доставка

Диалогика текста как бесконечномерное смысловое пространство

Возьмем две последние строчки из сонета (LIX) Шекспира в переводе В. Брюсова: O, sure I am, the wits of former days // To subjects worse have given admiring praise. Но нет! Поэты в прежние года // Таких как ты, не знали никогда! Перевод Брюсова носит характер слабой эквивалентности, так как между ними нет изоморфного соответствия и они имеют разновекторный смысловой характер. Возможен другой перевод: Уверен я, умы давно минувших лет, // Восторженно хвалу воздали творениям и худшим. (перевод наш) Как видно, наш перевод наиболее влизок к шекспировскому оригиналу и соответствует сильной эквивалентности. Приведем примеры перевода научного текста с русского языка на английский. Русский текст представлен отрывком из научных изысканий М. М. Бахтина: Нет ни первого, ни последнего слова, и нет границ диалогическому контексту (он уходит в безграничное прошлое и безграничное будущее). Даже прошлые, то есть рожденные в диалоге прошедших веков, смыслы никогда не могут быть стабильны (раз и навсегда завершенными, конченными) ...»

Код для вставки книги в блог

HTML

Невский проспект: Книга для чтения с параллельными текстами на английском и русском языках Английский для школьников ISBN 5-200-02545-1 5-7107-1578-6 Гоголь Н.В.

phpBB

Невский проспект: Книга для чтения с параллельными текстами на английском и русском языках Английский для школьников ISBN 5-200-02545-1 5-7107-1578-6 Гоголь Н.В. [url=http://www.booksiti.net.ru/books/1473025]книга почтой[/url]

текст

Невский проспект: Книга для чтения с параллельными текстами на английском и русском языках Английский для школьников ISBN 5-200-02545-1 5-7107-1578-6 Гоголь Н.В. http://www.booksiti.net.ru/books/1473025

Книги параллельные тексты заказать почтой Тексты на английском языке

Машина-каталка "Вихрь №2"

Машина-каталка "Вихрь №2".
Каталка снабжена зеркалом заднего вида, без клаксона. Ребёнок может ездить на автомобиле, отталкиваясь ногами от пола и управлять рулём, а
1602 руб
Раздел: Каталки

Матрас в круглую кроватку Bambola (75x75x8 см).
С первых дней жизни здоровье малыша напрямую зависит от полноценного и комфортного сна. Правильно подобранный матрас для детской кроватки
1310 руб
Раздел: Матрацы до 120 см

Пенал "Кожа", односекционный для кистей.
Материал: натуральная кожа, текстиль. Стильный пенал, выполненный из натуральной кожи, предназначен для хранения и транспортировки кистей.
319 руб
Раздел: Без наполнения

Невский проспект: Высокохудожественное издание в оформлении художника Бычкова М.А. - 108 с. ISBN 5-7407-0765-5 (в супер.) ~54.00.00 03043
557 руб `03 год

Невский проспект: Архитектурный путеводитель - 378 с. ISBN 5-9524-0904-0 ~50.00.00 01217
147 руб `04 год

Статьи Розанова В. В. , Чижевского Д. И. , Эйхенбаума Б. М. и др. (сост. , вступ. ст. Васильевой М. А. ) Невский проспект; Нос; Портрет и др. / Взгляд критики: Петербургские повести:
Невский проспект, Нос, Портрет, Шинель, Записки сумасшедшего, а также ранняя редакция Портрета (1835 г. ). В разделе Взгляд критики представлены статьи русских литераторов и философов В. В. Розанова, Д. И. Чижевского, Б. М. Эйхенбаума, В. В. Гиппиуса, В. В. Набокова и др. Их интерпретации творчества Гоголя, порой неожиданные, уводящие от упрощенных трактовок, помогут учащимся в осмыслении сложного художественного мира писателя.
195 руб 2004 год 352 стр. Мягкая обложка

ВК ПРАВДИНА_ВОЛШЕБНЫЕ МАНТРЫ А НЕВСКИЙ ПРОСПЕКТ
362 руб 2005 год Твердый переплет

Дом за домом Невский проспект.
Читатели почерпнут информацию о располагавшихся на Невском магазинах и учреждениях.
571 руб 2013 год 413 стр. твердый переплет

CD-ROM (MP3). Невский проспект
Эта книга - истинная классика отечественной литературы.
184 руб

Невский проспект. Дом за домом
Приведены сведения об их владельцах и наиболее известных жильцах.
427 руб 2013 год 413 стр. твердый переплет

Невский проспект. Прогулки по Санкт-Петербургу
В том дворце на бал к царю такому-то съезжались те-то, те-то, те-то.
285 руб 2010 год 240 стр. твердый переплет

Легенды Невского проспекта
Книжное обозрение объявило этот сборник самой смешной книгой 1995-1996 годов.
112 руб 2007 год 384 стр. Мягкая обложка

Легенды Невского проспекта
Потрясающая легкость иронического стиля и соединения сарказма с ностальгией сделали "Легенды Невского проспекта" поистине национальным бестселлером.
171 руб 2008 год 320 стр. мягкая обложка

Легенды Невского проспекта Библиотека приключений и фантастики ISBN 5-94966-044-7
Представлена концептуальная модель ИС (Q. I 201), включающая плоскость услуг (Q. 1211), глобальную функциональную плоскость (Q. 1203), распределенную функциональную плоскость (Q. 1214). Подробно описаны наборы услуг CS-1, CS-2.
132 руб 2003 год

Прогулки по Невскому Проспекту Санкт-Петербург ISBN 5-94455-065-1
Рекомендуется всем интересующимся историей и архитектурой Санкт-Петербурга.
176 руб 2003 год 272 стр. Целофанированный переплет

Течет река Мойка... От Фонтанки до Невского проспекта
Автор искренне надеется, что собранные им исторические материалы о многоликом образе пятикилометровой реки, ее мостах, прилегающих улицах и окрестностях помогут читателям, увлеченным отечественной историей и неравнодушным к судьбе Северной столицы, лучше узнать ее прошлое.
513 руб 2012 год 636 стр. твердый переплет

Храмы Невского проспекта. Из истории инославных и православной общин Петербурга
460 руб 2015 год 512 стр. твердый переплет

Александр Невский
Главный герой этой книги - князь Александр Невский, легендарная личность в отечественной истории.
121 руб 2008 год 448 стр. твердый переплет

'Кто к нам с мечом придет, тот от меча и погибнет!': Александр Невский - 11 с. {Энциклопедия малыша: Рассказы по истории} ISBN 5-7793-0652-4 ~93.08.28 094
37 руб - год

Александр Невский* [DVD] { } ~54.00.00 63532
176 руб

Александр Невский: Кто победил в Ледовом побоище
195 руб 2006 год 320 стр. Целофанированный переплет

Романы о Древней Руси: В 3 тт: Вещий Олег Ольга, королева русов Александр Невский (в футляре) ISBN 5-475-00090-5 5-475-00089-1 5-9560-0226-3 5-9697-0
462 руб 2004 год

Александр Невский Исторический роман ISBN 985-456-845-8
И вот в такой обстановке довелось князю Александру Ярославовичу и его дружинам встать на защиту православной Руси.
51 руб 2001 год

Греческий проспект
С творческими биографиями этих зодчих самых разных направлений вас познакомит один из соавторов книги В. Г. Исаченко. А о человеческих судьбах обитателей этих прекрасных домов рассказывает А. Ф. Векслер. Здесь жили писатели Ф. М. Достоевский, Ю. Н. Тынянов, В. А. Каверин, Ирина Одоевцева, художник И. Я. Билибин, общественные деятели П. Н. Милюков и П. А. Путятин. . . В книгу также вошло описание Парадной улицы, составляющей естественное продолжение Греческого проспекта.
324 руб 2008 год 266 стр. твердый переплет

Ленинский проспект
От его выбора зависит не только судьба конкретных людей, но и будущее целых государств.
223 руб 2009 год 318 стр.

Невский архив. Историко-краеведческий сборник. Выпуск VII
595 руб 2006 год 664 стр. Твердый переплет

Виды Москвы 1913-1914 и. "Комсомольский проспект - Ростовская набережная". Открытки
Точки и направления съемки для каждой пары фотографий указаны на фрагментах карты Москвы, что позволяет при желании легко найти этот уголок города.
2 руб 2007 год мягкая обложка

Александр Невский. Спаситель Русской земли
На самом же деле его основополагающая роль в истории Русского государства замалчивалась и до сих пор недооценена.
152 руб 2009 год 221 стр. твердый переплет

Загородный проспект
Книга снабжена историческими и биографическими фактами, а также иллюстрациями.
382 руб 2010 год 510 стр. твердый переплет

Отец и сын. Святые благоверные князья Александр Невский и Даниил Московский
Книга Александра Ананичева "Отец и сын" обращена ко всем, кому дорога русская история, кто чтит патриотические традиции, основанные на высокой духовности, идеалах верности, жертвенности и отваги.
376 руб 2010 год 152 стр. твердый переплет

Александр Невский
Известный детский поэт и писатель Виктор Лунин обстоятельно и захватывающе повествует о времени становления Российского государства, о важном моменте в истории, который стал поворотным в судьбе страны.
342 руб 2010 год 32 стр. мягкая обложка

DVD (MP3). Даниил Галицкий. Александр Невский
Великие победы этих князей имели большое историческое значение и были по достоинству оценены потомками.
212 руб

Александр Невский. Юность полководца CD-ROM (MP3).
О подвигах, о доблести, о славе. . . Слушайте замечательную повесть Василия Яна об Александре Невском - великом герое и защитнике земли русской.
226 руб -23% 174 руб

Профессиональный туристический каталог: Алтай уникальный: Сезон весна-лето 2007 (с картой Алтайского края)(параллельные тексты на русс. и англ. яз. )
695 руб 2007 год 134 стр. Мягкая обложка

Книжка-игрушка: Домашний театр: Выпуск 2: Колобок; Рукавичка; Соломенный бычок и др.: Собираем без клея! (литературный перевод на англ.яз. Проценко О.В.; худ. Донская Н.Ю.) (параллельные тексты на русс. и англ. яз.) ISBN 966-08-1946-7
94 руб 2007 год

Очерки из истории литовско-латышского народного творчества. Параллельные тексты и исследования.
1141 руб 1896 год 243 стр. мягкая обложка

Французская поэзия в переводах Жуковского В.А.: Сборник (сост. Пахсарьян Н.Т.) (с параллельным текстом на фр.яз.) - 256 с. ISBN 5-05-004967-9 ~91.02.10 073
347 руб `01 год

Подлинные тексты с параллельным переводом на русский язык Из мировой поэзии.
Книга окажется полезной студентам-словесникам, переводчикам, просто любителям поэзии.
56 руб 382 стр. твердый переплет

Стихи: Сборник (сост., предисл., комм. Атарова К.) (на английском языке с параллельным русским текстом) - 416 с. ISBN 5-05-005937-2 (в супер.) ~50.00.00 05337
297 руб `04 год

555 диалогов, текстов, стихов и творческих заданий на английском языке для начальной школы - 192 с. {Большая библиотека 'Дрофы'} ISBN 5-7107-3313-Х ~91.05.21 028
56 руб `01 год

The Bunny-Fluffs` Moving Day (Большое переселение Пушистиков): Книга для чтения на английском языке (подгот.текста, примечания, словарь Шмелькина С.Ф., Новиковой Н.Л.) - 64 с. {Reading For Children (Чтение для детей)} ISBN 5-89815-519-8 ~54.00.00 67948
По лексическому материалу составлен словарь.
81 руб `05 год

The magic porridge pot (Волшебный горшочек): Книга для чтения на английском языке (подготовка текста, примечание, словарь Шмелькина С.Ф., Новиковой Н.Л.) - 56 с. {Reading For Children (Чтение для детей)} ISBN 5-89815-518-Х ~54.00.00 67951
Следя за повествованием, дети дошкольного и младшего школьного возраста легко усвоят новые слова и выражения, а вопросы, предложенные в конце книги, помогут обсудить содержание на занятиях по английскому языку.
75 руб `05 год

Humorous Stories (Забавные рассказы): Книга для чтения на английском языке (сост., подгот.текста, упр. Хаперского Н.С., Качарова С.И.) Readings with exercises ISBN 5-89815-281-4
Книга может быть широко использована на уроках, где под руководством учителя учащимся предлагается выполнить минимум упражнений.
61 руб 2004 год 96 стр. Мягкая обложка

на главную