Немецкий язык за 100 часов: Учебное пособие - 432 с. Deutsche: Мой учитель - книга:

Лишь много лет спустя я осознал, что стал свидетелем самого удачного выступления Дугласа Фербенкса на театральной сцене. В том же году вместе с моим школьным учителем немецкого языка я совершил вторую вылазку в нью-йоркский театр - это был "Ирвинг-плейс-тиэте". Смотрели мы пьесу "Старый Гейдельберг". Это событие осталось в моей памяти как крайне романтичное приключение, но вскоре его по какой-то непонятной причине затмило первое мое знакомство с миром кабаре. Я еще ходил в среднюю школу, когда мальчик постарше (из славного Четырнадцатого округа) спросил меня однажды, не хочу ли я пойти с ним в "Эмпайр", новый кабаре-театр, открывшийся по соседству. К счастью, я уже носил длинные штаны, хотя явно еще не брился. Это первое кабаре-шоу я не забуду никогда*. Едва занавес поднялся, как меня охватила дрожь возбуждения. До этого я никогда не видел, чтобы женщина раздевалась на публике. Женщин в трико я видел с детства благодаря сигаретам "Свит Кэпрал", в каждую пачку которых была вложена маленькая открыточка с изображением одной из тогдашних прославленных субреток ...»