Холостяки: Аналитические очерки об американских женщинах-художницах (от сюрреализма к постмодернизму) (пер. с англ. Дубина С.Б.) - 144 с. {Гендерная коллекция} ISBN 5-89826-224-5 ~54.00.00 63312

Филипп потерял работу. Кроме того, ему присудили солидный штраф. Пришлось продать дом. Новые владельцы должны въехать на следующей неделе. "Вот он и сломался, - объясняет полицейский, потирая руки в черных, в масть мотоциклу, перчатках. - Это уже второй такой случай в нашем районе, и, уж конечно, не последний". Тон полицейского начинает меняться: "Суфражистки были просто герлскаутами по сравнению с сегодняшними бабами. Это же настоящие террористки. А главарь у них здесь, в Калифорнии - Красная Глория, адвокат на службе у сатаны". Красная Глория? Слыхала о такой. Говорят, даже президент побаивается ее. Но, в конце концов, чего, собственно, добиваются американки? Они имеют все, что имеют мужчины, и даже больше. Они толпятся на мраморных лестницах университетов Лос-Анджелеса и Стэнфорда и пачками получают дипломы врачей, адвокатов, архитекторов. Они богаты, здоровы, хорошо выглядят, загоревшие, "нааэробиченные". "Таймс" пишет: "Американские женщины выиграли наконец битву за равенство". Так какого им еще рожна? На бульваре Святой Моники, напротив пивзавода "Стро", сотни три женщин проводят митинг протеста ...»