Кукольный театр - детям

Стулья и нижняя галерея 75 к. Верхняя галерея 25 к. - Дети моложе 10 лет платят в стулья и нижнюю галерею по 40 коп. сер. ---- Печатать дозволяется, 13 апреля 1856 г. IV КУКОЛЬНЫЕ КОМЕДИИ Перевод H.A. Сигал 1 ДОКТОР ИОГАНН ФАУСТ Пьеса в двух частях (Кукольного театра в Ульме) Часть I ПРОЛОГ Xарон. Плутон! {1} Плутон. Хо-хо! Xарон. Так вот! Плутон. Что - так вот? Xарон. А то, что я не желаю больше быть твоим рабом! Плутон. Каким рабом? Xарон. Рабом на твоих дьявольских галерах! Набавь мне жалованье, или я не буду больше возить! Плутон. Как, Харон? Ах ты, адский висельник и раб мой, разве я иедостаточно набавил тебе жалованья? Ты получал прежде за каждую осужденную душу только полушку, а теперь - целый пфенниг! Поэтому, клянусь, ты будешь возить их! Харон. Ну ладно, буду. Но не позволяй своим ленивым чертям торчать постоянно в преисподней, пошли их наверх, к смертным людям, пусть они учат их творить зло. Прежде мое ветхое суденышко было битком набито душами, а теперь только старые ведьмы приходят сюда толпами время от времени ...»