Bike + стэнд

Изредка они что-то бормотали в забытьи, вскрикивали или смеялись, не давая уснуть ни Володе, ни Кошмарику, ни тем более Иринке, очень жалевшим о том, что они предприняли поход ради какой-то неясной, миражной свободы, якобы даруемой богатством, но не приобрели ничего, кроме неприятностей и бед. - Стэнд ап, стэнд ап, май диа чилдренс! [1] - разбудил Флажолет обитателей "Стального кита", которые вскинули свои тяжелые от тревожного, короткого сна головы, не понимая, кто говорит по-английски, кто будит, когда сладкий утренний сон ещё держит их в полной власти. - Вставайте, дети мои, ибо вы стоите на пороге новой жизни! [1] - Вставайте, дорогие дети! (англ.). - Почему это новой? - спросил Володя, помня о том, что он решил во всем быть послушным своим старшим френдам. - Hу как же! - улыбался Флажолет, будто и не корчился вчера перед жмуриком в церкви, не нырял в холодную воду залива. - Ты приобщился вчера, дорогой Вол, к таинству, стал моим, попал во власть моей идеи и теперь будешь её верным служителем! Ты ведь понял, что мы со Смычком собрались перевернуть весь мир! - Конечно, конечно! - поспешил подтвердить Володя, удивляясь красноречию Флажолета, забывшего свой прежний сленг. - Что я должен делать? - У тебя есть карты? - спросил Флажолет. - Вам какие угодно? Игральные? - Hет, мой милый френд, географические ...»