Японский язык Изд. 2-е, стереотип. ISBN 5-354-00139-0

Настоящая Совместная декларация подлежит ратификации. Она вступит в силу в день обмена ратификационными грамотами. Обмен ратификационными грамотами должен быть произведен в возможно короткий срок в Токио. В удостоверение вышеизложенного нижеподписавшиеся уполномоченные подписали настоящую Совместную декларацию. Составлено в двух экземплярах, каждый на русском и японском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. По уполномочию Президиума По уполномочию Верховного Совета СССР Правительства Японии И.БУЛГАНИН ХАТОЯМА ИТИРО Д.ШЕПИЛОВ КОНО ИТИРО МАЦУМОТО СЮНИТИ Ратифицирована Президиумом ВС СССР 8 декабря 1956 г. Ратифицирована правительством Японии 8 декабря 1956 г. Обмен ратификационными грамотами произведен в Токио 12 декабря 1956 г. Источник: Сборник действующих договоров, соглашений и конвенций, заключенных СССР с иностранными государствами. вып. XVII-XVIII, М., с.257-260. Док. № 68 Памятная записка советского правительства от 27 января 1960 года 19 января с.г. подписан так называемый "Договор о взаимном сотрудничестве и безопасности"между Японией и США ...»