Je joue avec les lettres et les sons

Сношения с Тосканой, 1797, дело № 186, Моцениго Остерману 3 (14) января 1797 г., л. 5 об. 231 АВПР. Сношения с Тосканой, 1797, дело № 186, Моцениго Остерману 31 мая/11 июня 1797 г., л. 75. 232 АВПР. Сношения с Тосканой, 1797 дело № 182, Моцениго Павлу I 21 октября 1797 г., л. 29. 233 Corr., t. 1. N 453, p. 297. 234 АВПР. Сношения с Тосканой, 1797, дело № 186, Моцениго Остерману 3(14) января 1797 г., л. 6. 235 АВПР. Сношения с Сардинией, 1797, дело № 131, реляции полномочного министра в Турине Стакельберга Павлу 1 11 (22) июля/8(19) августа 1797 г., л. 13–63; АВПР. Сношения с Сардинией, 1797, дело № 131, Стакельберг Павлу I 25 июля/5 августа 1797 г., л. 49. 236 Это хорошо понимали современники. Сулковский видел в военных событиях 1796 года «торжество свободы над рабством» (М. Reinhard. Avec Bonaparte en Italie. D'apres les lettres inedites de son aide de Camp. J. Sulkovski. Paris, 1946, p. 208). 237 С начала итальянского похода Наполеон изменил свою фамилию, устранив ее итальянское звучание; он стал подписываться «Бонапарт», и эта краткое имя звучало вполне по-французски. 238 См. К. Клаузевиц ...»