Новогоднее украшение "Сосновая ветка"

Эти пьесы исполнялись великолепными актерами на старинном диалекте. Сюжет «Такасого» несет в себе отголоски фаллического культа, широко распространенного среди примитивных народов. Сосна в Такасаго символизирует собой долголетие, и в последующей хоровой песне мы можем ощутить всю мощь этого вечнозеленого дерева: Вот он, бескрайний мир. Распростертые руки танцующих дев В священных одеждах Изгонят все сущее зло. Их руки, прижатые к груди, Рождают счастье и удачу. Гимн тысячам осенних дней Да принесет благословенье людям, А песня десяти тысяч лет Да продлит дни нашего повелителя. И в то же время Голос ветра, Что шевелит иголки сосен, Состарившихся вместе, Принесет радость нам. «Такасаго» До сих пор японцы верят в чудотворную силу сосны. Это бросается в глаза во время празднования Нового года, когда сосновыми ветками украшают входные ворота и двери во время новогодних празднеств. И этот обычай, и тот, о котором рассказывается в трагедии Ноо, берут начало от большой сосны Такасаго. Ниже мы приводим связанную с ней легенду ...»