Папка с 80 файлами, черная

Паб был переполнен своей обычной обеденной клиентурой. Музыкальный автомат на полную мощь проигрывал "Девственницу". Джон стоял рядом с баром, ожидая, когда его обслужат. Он чувствовал себя очень спокойно. К его груди пластырем было приклеено записывающее устройство, и кожа ужасно чесалась. Он держал портфель с настоящими 50-фунтовыми банкнотами на 12.000, которые ему дали в полиции. Шесть полицейских в штатской одежде прибыли за двадцать минут до него и затесались в толпу. Джон заметил Барни в углу. Самозваный сборщик долгов подошел к Джону, сжимая красную папку. Его черные глаза светились на красном лице драгоценными камнями. – Я рад, что мы покончим с этим за одну встречу. Где деньги? Джон приоткрыл портфель на дюйм и разрешил вымогателю заглянуть. При виде банкнот глаза Барни вылезли, а руки затряслись. Джон захлопнул кейс и протянул руку. – Позвольте взглянуть на досье. – Конечно. – Барни передал ему файл. Джон открыл его с притворной тревогой. – Вы показывали это Салли-Энн Синглтон? – спросил он. – Кое-что ...»