|
Краткий словарь трудностей английского языкаЛос-Анджелес) ROAD UP Проезд закрыт. Идёт ремонт дороги (предупреждающая надпись) Roast (амер.)P Подшучивать над юбиляром во время пикника Roast turkey Жареная индейка Rock Камень. Камешек. Булыжник (валяется повсюду, его можно поднять и швырнуть) Rock-a-bye, baby (амер.)P Баюшки-баю (традиционное начало колыбельной песенки) Rock-head (амер. жарг.)P Тупой [глупый] человек Rockies (амер.)P Скалистые горы Rocks ahead!P Опасность впереди! Берегись! Roger!P Понял Вас! Приказание принято! Будет исполнено! Rollcall vote Поимённое голосование Rolling stone (амер.)P Бродяга. Скиталец. Перекати-поле Roman a clef Роман-намёк (произведение, в котором за персонажами легко угадываются реальные лица) Roman nose Римский нос Room for the King!P Дорогу королю! Room on the top floor Гостиничный номер на последнем этаже ROOMS FOR RENT. INQUIRE WITHIN Сдаются комнаты. Справляться в доме (объявление на доме) Room with a bath Гостиничный номер с ванной Room with a shower Гостиничный номер с душем Room with twin beds Гостиничный номер с двуспальной кроватью Root of all evil Корень зла Rose-bud lips Губки бантиком [сердечком, бутончиком] Rot!P Вздор! Чушь! Ерунда! Rotten luck!P Ужасно не везёт! Rough and tough Грубый Rough diamond (амер.)P Грубоватый человек с добрым сердцем Roughly speaking Приблизительно ...» | Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|