Малышка, пойдем со мной… (пер. с англ. Галкина В.А.) - 416 с. ISBN 5-8405-0720-2 ~54.00.00 60905

Зачем девочке погибать от холода и голода, если у него денег куры не клюют? — Пойдем со мной. Взяв девочку за руку, София повела ее назад, к богачу. — Помоги этой девочке, пускай ей живется лучше, чем сейчас, — сказала она. — Для этого нужны деньги, — на миг отрываясь от бумаг, отвечал старик, — а я уже говорил тебе, что надо беречь каждую крону. — Несправедливо, чтобы ты был такой богатый, а девочка — такая бедная, — настаивала София. — Чепуха! Справедливость бывает только между равными. — Что ты имеешь в виду? — Я выбился в люди, трудясь не покладая рук, а за труд положена награда. Преуспевание — двигатель прогресса. — Ну, знаешь! — Если ты не поможешь мне, я умру, — проговорила бедная малышка. Бизнесмен снова поднял взгляд от бумаг — и вдруг что было силы швырнул ручку на стол. — Ты не числишься в моих расчетах, так что катись-ка в приют для бедных. — Если ты не поможешь мне, я подожгу лес, — продолжала бедняжка. Старик наконец вылез из-за стола, но девочка уже чиркнула спичкой и поднесла ее к пучку сухой травы ...»