|
В начале было слово. АфоризмыФридрих Клопшток о неясном фрагменте одной из своих поэм На вопрос о главной идее пьесы «Дом, где разбиваются сердца» Бернард Шоу ответил: «А мне откуда знать? Я ведь только автор». * * * Если бы я хотел сказать словами все то, что имел в виду выразить романом, то я должен бы был написать роман тот самый, который я написал, сначала. Лев Толстой об «Анне Карениной» «Ты слушай не то, что я говорю, а то, что я хочу сказать!» – говорит жена мужу в анекдоте. Любители чтения между строк воображают такими всех классиков. Михаил Гаспаров (р. 1935), филолог Интерпретация – это месть интеллекта искусству. Сьюзан Зонтаг (р. 1933), американская писательница Общая сумма идей литературного сочинения есть результат умножения, а не сложения. Карл Краус (1874–1936), австрийский писатель Я долго пыталась понять, что значит «деконструкционизм». Никто не мог объяснить мне это сколько-нибудь вразумительно. Лучший ответ я получила от одного писателя. «Голубушка, – сказал он, – это плохая новость для нас обоих». Маргарет Атвуд (р. 1939), канадская писательница Для подлинной интерпретации абсолютно необходима собственная личность ...» | Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|