|
Владимир Набоков: pro et contra. T. 1и они не связаны ни с цветным слухом, ни с темой творчества. 766 Интересно, что мотивы цветного слуха и драгоценностей, на переплетение которых указывает индекс SM, в романе «Дар» связаны явно: «вы бы оценили мое сияющее с, если я мог бы вам насыпать в горсть тех светлых сапфиров, которые я ребенком трогал <> когда моя мать <> переливала свои совершенно небесные драгоценности из бездны в ладонь, из шкатулок на бархат <> и если отодвинуть в боковом окне фонаря штору, можно было видеть вдоль набережных фасадов в синей черноте ночи изумительно неподвижные, грозно алмазные вензеля, цветные венцы» (68). 767 В 11-й главе есть еще один мотив радуги: сочиняя стихотворение, герой ручкой рампетки с ритмичностью метронома чертит дугу за дугой на песке «земляные радуги, в которых глубина штриха передавала разные цвета» ...» | Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|