Windows XP без головной боли: Устранение различных проблем (пер. с англ. Камаева М.Е.)

Все прекрасно понимали, что заявления «не для печати» представителям печати делаются с одной цельюP запустить в оборот то, что в просторечии именуется «хорошо проверенными слухами». Криппс ещё раз обвёл всех взглядом простецки-лейбористских глаз и сообщил тоном почти обыденным: PСоветско-германская война неизбежна. Шапиро и Магидов обменялись мгновенными взорами, а экспрессивный Дюранти тут же вскинулся: PОткуда вам это известно, мистер Криппс? PИз различных источников, в том числе и из Берлина, а такжеP в результате анализа ситуации британским имперским Генеральным штабом. Его глава сэр Джон Дилл считает, что боеспособность Красной Армии чрезвычайно низка PНо это же не так,P опять не выдержал Дюранти. PЯ, господа, сам так считаю и сообщил об этом Идену и Диллу Русские значительно сильнее, чем о них думают, и с каждым днём становятся всё сильнее PВозможно, и так,P задумчиво произнёс Ловелл,P но зачем Гитлеру приобретать ещё одну головную боль, не решив проблем с нами? PВот это и есть одна из причин,P пояснил Криппс.P Война должна начаться именно в этом году, потому что Красная Армия все время крепнет, а мощь германской армии будет всё более слабеть, если война с Англией затянется ...»