Sage und Schreibe - Neubearbeitung: Ubungswortschatz Grundstufe A1-B1 mit Losungen (+ Audio CD)

Ruhige, dunkle Augen schauen auf Thesi, aber es ist, als ob er sie gar nicht sehen wurde.»Sie denken, ich bin taktlos, weil ich Veteran sage. Aber ich mochte gern, dass Sie mit uns lustig sind. Wissen Sie...«Thesi schaut hilflos aufs Tischtuch, hebt dann schnell den Blick zu ihm:»Ich — ich bin namlich aus Wien. Und ich verstehe, dass Sie traurig sind. Betsy hat mir namlich gesagt, dass Sie aus Spanien kommen. Ich mochte so gern, dass Sie wenigstens heute Abend...«Sie bricht verwirrt ab. Der Englander sieht sie ernsthaft an.»Betsy weiss doch nicht, woher ich komme. Ich komme namlich aus der Holle, gnadige Frau.«Er sagt das sanft, tonlos, als ob es etwas ganz Alltagliches ware. Er ist ubergeschnappt, denkt Thesi. Oder er ist sehr unglucklich. 71.   »Trinken Sie schnell den Vermouth aus, wir gehen fort (быстрее допивайте вермут, мы уходим)«, sagt John zu ihr (говорит ей Джон). Thesi trinkt schnell den Vermouth aus und fragt dabei (Тези быстро допивает вермут и спрашивает при этом):»Wohin gehen wir (куда мы пойдем)?«»Ich weiss noch nicht, irgendwohin, wo nicht so viele Leute sind und wo man den hellen Himmel anschauen kann (я еще не знаю, куда-нибудь, где не так много людей и где можно полюбоваться светлым небом) ...»