Как известно, в детективах Иоанны Хмеленской ценится не только мастерстио создания самой криминальной ситуации - преступление и его расследование. В отличие от многих других произведений детективного жанра читатель находит здесь изумительную, парадоксальную манеру мышления и изложения, тонкую иронию, яркую образность.
Заглавные гарпии - это три тетки, которые совсем затерроризировали племянницу Доротку-полиглотку. Спасение для девушки приходит в лице крестной бабули - эксцентричной американской миллионерши, польки по происхождению, которая па склоне лет возвращается па свою историческую родину...