Ящик рыболовный Plano, с 4-мя выдвижными лотками, 440х304х247 мм

The last thing that I found was a secret drawer in the cabin (последней вещью, которую я обнаружил, был секретный /выдвижной/ ящик в каюте; drawer /выдвижной/ ящик /стола, комода/; to draw тащить, тянуть). In that drawer there was some money (в ящике было какое-то количество денег). A part of this money was in gold pieces (часть этих денег была в золотых слитках)"pieces of eight," we called them (мы называли их песо: «кусками /из/ восьми»; piece of eight старинное испанское песо, равнявшееся восьми реалам). The rest was in silver (остальная часть была серебром; rest остаток, остальная часть). I smiled to myself (я улыбнулся себе = про себя/в мыслях) when I saw this money (когда увидел эти деньги). "O useless stuff (бесполезная вещь; stuff материя, материал; дрянь, хлам)!" I cried (воскликнул я). '"What are you good for now (что пользы от вас сейчас)? You are not worth picking up (вы не стоите того, чтобы подобрать вас). This little old knife (старый ножик) is worth much more (стоит много большего/обладает гораздо большей ценностью; worth стоящий) ...»