Избранные произведения: Пышка: Повесть; Жизнь; Милый Друг: Романы; Рассказы (пер. с фр.; вступ.ст. Брахмана С.; комм. Данилиной Ю.) - 768 с. {Библиотека мировой классики} ISBN 5-7905-3004-4 5-7905-3004-4 ~50.00.00 04963

Надеюсь изрядно поскучать все то время, покуда останусь на водах, и хотя очень легко завести знакомства, однако я стараюсь избегать их. Ежедневно брожу по горам и уж от этого одного укрепил себе ноги; я только и делаю, что хожу: ни жара, ни дождь меня не останавливают Вот вам мой образ жизни, милый друг; особенно хорошего тут нет, но когда я выздоровею, и когда здесь будет государь, отправлюсь в осеннюю экспедицию против черкесов. Прощайте, дорогая; желаю вам веселиться в Париже и Берлине. Получил ли Алексис[322] отпуск? Поцелуйте его за меня. Прощайте. Весь ваш М. Лермонтов. P.S. Пожалуйста, пишите мне и скажите, понравились ли вам башмаки. [Перевод с французского письма Лермонтова к М. А. Лопухиной. Акад. изд., т. IV, стр. 327] С Лермонтовым мы встретились, как старые товарищи[323] Мы встретились уже молодыми людьми, и, разумеется, школьные неудовольствия были взаимно забыты. Я сказал, что был серьезно болен и почти недвижим.[324] Лермонтов напротив пользовался всем здоровьем и вел светскую рассеянную жизнь ...»