Ученица московской школы с углубленным изучением французского языка получила гранд на продолжение учебы во Франции. Однако у отца ее одноклассника, крупного строительного магната, появились свои планы относительного того, кому следует учиться в колледже при Сорбонне. Обстановка накаляется, и у Турецкого, которому жалуется на несправедливость мать ученицы, возникает идея, как решить этот вопрос бескровными методами.