Swiss Family Robinson (Швейцарская семья робинзонов) (предисл., комм. Гасиной А.А.) (на англ.яз.) - 256 с. {Классика в пересказе} ISBN 5-7836-0401-1 ~92.02.16 701

Находящийся в хорошем финансовом положении In the bloom of youth В цвете лет In the bosom of one's family В лоне семьи In the bottom of the bag В качестве последнего оставшегося средства In the buff Нагишом In the bulk В массе. В целом In the clear Вне подозрений. Ничем себя не запятнавший In the days of old В былые дни. В старину. Во время оно. Во времена оны In the dead of night Глубокой ночью In the decline of one's life На закате дней In the dumps В унынии. В плохом настроении. В подавленном состоянии. Как в воду опущенный In the dust Поверженный во прах In the evening of one's life На закате дней In the face of Перед лицом. Открыто. На виду. На глазах In the face of day Открыто. Не скрываясь. Среди бела дня In the face of the sun Открыто. Не скрываясь. Среди бела дня In the family way В интересном положении (т.Pе. быть беременной) In the final analysis В конце концов In the first flight В первых рядах. В авангарде In the first instance Сначала. Сперва. В первую очередь. Первым делом In the first place В первую очередь In the fullness of time Когда пробьёт час (возвышенно) In the future Впредь In the green tree (библ.)P В дни процветания In the gross Оптом In the heyday of one's glory В зените славы In the lap of nature На лоне природы In the last В конце концов In the literal sense of the word В прямом смысле этого слова In the long run В конце концов In the mass В массе ...»