В словаре содержится общенаучная лексика и общенаучные речевые клише, характерные для научных текстов на немецком языке разных отраслей научного знания и часто отсутствующие в общедоступных толковых немецких и немецко-русских словарях.
Словарь предназначен для студентов высших учебных заведений, изучающих немецкий язык (например, по "Учебнику немецкого языка" В.А. Татаринова или по "Учебнику немецкого языка" В.А. Татаринова и И.П. Ясненко) и переводящих с немецкого языка на русский научную литературу по своей специальности, а также для аспирантов, проходящих подготовку к сдаче кандидатских экзаменов по немецкому языку и по истории и философии науки. Словарь может быть полезен широкому кругу лиц, интересующихся немецкой научно-технической литературой. Общенаучный термин. Немецко-русский общенаучный словарь. словарь русских общенаучных терминов.