Rambling Notes and Reflections, Suggested During a Visit to Paris in the Winter of 1826-1827

We sell these goods in small quantities.( Мы продаем эти товары в небольших количествах. several ( несколько: several books ( несколько книг; several houses ( несколько домов some - в разговорном языке выражает самое общее понятие несколько / немного: some books ( несколько книг; some water ( немного воды somewhat ( немного (в небольшой степени); никогда не используется в отрицательных предложениях: She was somewhat surprised to get a letter from them.( Она была немного удивлена, получив письмо от них. They are somewhat disappointed with their new house.( Они немного разочарованы своим новым домом. slightly ( немного (в небольшой степени): I know him slightly.( Я немного знаю его (знаком, но не очень хорошо). The wounded is slightly better today.( Раненому сегодня немного лучше. 14. Предлагать / предложить / предложение. to offer ( предлагать (что-либо: предмет / помощь./ ...): I offer you my help.( Я предлагаю тебе свою помощь. She has been offered a new job.( Ей предложили новую работу. Can I offer you a cup of coffee?( Могу я предложить тебе чашечку кофе? What did you offer him?( Что ты предложил ему (приобрести у нас / сделать для него)? offer ( предложение: Do you like their offer?( Тебе нравится то, что они предлагают (приобрести у них / сделать для нас)? to suggest ( выдвинуть идею для (совместного) рассмотрения / выполнения: Не suggested a visit to the doctor.( Он предложил сходить к врачу ...»