Лучший подарок. Книжка с настольной игрой

Свен был ошеломлен этой неожиданной помехой. В другое время он едва ли смирился бы с ней, по тут надо было терпеть. Он стоял рядом с санями, опираясь на свое ружье. Насмешливая улыбка играла на его губах: он глядел на оленя, мысленно сопоставляя преодоленные трудности с последним непредвиденным препятствием. Терпение, однако, не принадлежало к числу добродетелей Ивера. Сдвинув на затылок шапку и подбоченясь, он остановился посреди моста и, по мере того как на него оборачивались окружающие, разглагольствовал все громче и громче; — Эх вы, жалкие копьеносцы! И вы еще смеете преграждать путь в замок таким людям, как мы? Если его величество король узнает об этом, он вас жестоко накажет, да не вас одних, а всех ваших потомков до седьмого колена! Говорю без шуток! — Что вы привезли его величеству? — спросил подошедший сержант. — Мы привезли ему самый лучший подарок, который он когда-либо получал! — Смотри-ка, олень! — усмехнулся сержант. — Его величество, конечно, будет вне себя от восторга! — А какой олень! Видит бог, на земле другого такого нет ...»