|
От адамова яблока до яблока раздора. Происхождение слов и выраженийС милым рай и в шалаше Откуда взялась столь популярная у бедняков, но далекая от реальной жизни поговорка с милым рай и в шалаше? Может быть, это мораль какой-то сказки? В конце XVIII начале XIX века жил в России поэт Н. М. Ибрагимов, воспевавший простую, здоровую и радостную жизнь крестьян. На закате жизни он опубликовал стишки под названием «Русская песнь». Там были такие строки: Не ищи меня богатый,Ты не мил мне по душе.Что мне, что твои палаты?С милым рай и в шалаше! Кто-то из народных композиторов положил эти стихи на немудреную музыку и получилась очень популярная песенка. Теперь и мелодия, и даже слова ее почти забыты, но последняя строка, видно, так запала в душу русскому народу, что живет до сих пор. Салтан У Пушкина есть «Сказка о царе Салтане». Откуда он взял такое странное имя для героя русской сказки Салтан? Пушкин переложил на стихи народную сказку, которая повествовала о событиях из жизни далекой восточной страны, где правили султаны (салтаны). Великий поэт просто взял имя нарицательное и использовал его в качестве собственного ...» | Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|